Před dvěma týdny skončilo Mistrovství Evropy v plaveckých sportech. Toto ME hostilo hlavní město Maďarska Budapešť. Plaveckyblog.cz Vám přináší hodnocení vedoucího výpravy Vlastimíra Perny, který obohacoval přenosy z ME zajímavými a vtipnými komentáři přímo z Budapešti. Nyní si můžete přečíst a prostudovat celkové hodnocení naší výpravy pohledem manažera reprezentace a vedoucího výpravy na ME. Jako tradičně i k tomuto hodnocení je přidán kompletní výpis výsledků všech našich reprezentantů.
ME Budapešť 2010
Hodnocení české výpravy – V.Perna




Pan Perna si lehce protiřečí ve svém hodnocení. Chvíli popisuje, jak jídlo bylo excelentní a nebylo si na co stěžovat, po chvíli popisuje stravu jako „částečný“ problém…
Pak mi příde jako mírná hloupost obrazovka od výpravy pod úhlem 170°, to by byla nalevo/pravo vzadu, malý kus od „přímky“ jejich nosu!
A nakonec, to si také neodpustím, ah ta čeština!
Milý anonymní rudý ďáble,
díky za připomínku ohledně protimluvy. Při přepisování hodnocení z loňského MS jsem přehlédl svůj postesk na výměnu plavek a stravu. Ani jedno z uvedeného se ME v Budapešti netýkalo. Co nejdříve tuto chybu opravím, stejně jako některé kostrbaté větné konstrukce a požádám o opravu na repre webu. Prosím také admina plaveckého blogu, aby poté vyměnil opravené hodnocení zde.
Co se týče tvého popisu umístění obrazovky (správně výsledkové tabule, viz hodnocení), trefil jsi to docela přesně. Pokud ti to „přide“ (?) z mé strany jako „mírná hloupost“, mně ze strany pořadatelů ME jako hloupost docela velká. Fakt je, že jsem si to nijak nepřeměřoval, takže nemohu s určitostí tvrdit, zda šlo o úhel 150°, 160°, 170° nebo snad i větší … každopádně byl velký problém přečíst údaje na tabuli.
Je povzbudivé vědět, že existuje člověk podrobně studující příspěvky na plaveckém blogu.
Přeji všem příjemný zbytek léta a do začínající sezóny hodně sil, trpělivosti, štěstí a především to nejpodstatnější – zdraví.
Vlasťa Perna
příde –> nespisovná čeština už zasahuje všude, hlavně na konci prázdnin, že?
Nemělo to být nic útočného vůči Vaší osobě (jak si jistě někteří mysleli), ale nějak mě poslední dobou tyto chyby u oficiálních dokumentů (hodnocení, zpráva vrchního rozhodčího,..) bije do očí
V Budapešti jsem byl a musím uznat, že jsem vám to umístění tribuny, kdy jste byli od rána do večera na sluníčku, nijak nezáviděl, o tabuli nemluvě.
Nejde o tolik studování článku, jako o „nervících“ při čtení článků ve všech médiích. Ta oficiální čeština se vytrácí, což je škoda.
Podobné přeju i Vám, i když to léto už tolik příjemné nebude vzhledem k začátku školního roku
Ono není nic dokonalé… A musíme si uvědomit, že vše má svůj vývoj a to i čestina. Před XX lety vypadala čestina jinak a kdo ví jak bude vypadat za chvíli. Navíc nejsme roboti a dbát na takových minimálních slovíčkách je nesmysl. Ani při zprávách v tv neříkají vše podle pravopisu a to ty jednotlivé zprávy čtou.
Já tady nemluvím o archaismech, vývoji češtiny. Jazyky se vyvíjí, ale v dnešní době spíš v hovorové formě. To s televizí je k pláči, ne k zamyšlení. I když nejsme roboti, měli bychom svůj jazyk ovládat, minimálně na oficiální úrovni. A to neberu v potaz to, že textové editory mají vlastní jazykové korektory, které by měli zabránit většině chyb…
Je úsměvné, když ten, co kritizuje češtinu v příspěvcích ostatních, dělá sám hrubky.
„…jazykové korektory, které by MĚLY zabránit většině chyb..“
Tak editory bohužel odchytí jen chyby syntaktické, tedy slova v češtině neexistující. Na i/y a shodu podmětu s přísudkem jsou bohužel zatím krátké…
Uznávám svou chybu, nikdo učený z nebe nespadl, kdo by si také kontroloval chyby v komentářích. Když opustím dané téma, tak kdoví, co nám přichystá řada MS Office 2010, která zanedlouho vychází, třeba se konečně dočkáme
Ve shodě se až tolik chyb nedělá, ale právě v i/y při skloňování, atd. se jich dělá až moc. Ale je to pouze můj názor, nikomu ho nevnucuji.